Sunday, 7 July , 2024
امروز : یکشنبه, ۱۷ تیر , ۱۴۰۳ - 1 محرم 1446
امروز : یکشنبه, ۱۷ تیر , ۱۴۰۳ - 1 محرم 1446
آخرین اخبار »
- اولین پیام پزشکیان خطاب به مردم پس از اعلام نتایج انتخابات: این تازه آغاز همراهی ماست / مسیر دشوار پیشرو جز با همراهی، همدلی و اعتماد شما هموار نخواهد شد / سوگند میخورم که در این راه تنهایتان نخواهم گذاشت؛ تنهایم نگذارید
- «مسعود پزشکیان» نهمین رییسِ جمهور ایران شد
- تحلیلی کوتاه از بازی همستر کومبات
- نسبت ما و انتخابات
- رابطهی عشق و نفرت نسبت به قدرت غالب
شناسه خبر : 11359
پرینتخانه » فرهنگی, لرستان پژوهی, یادداشت
تاریخ انتشار : ۰۷ دی ۱۴۰۰ - ۹:۳۰ | | ارسال توسط : مدیر سیمره
حکایتها و روایتها در زبانزدهای لری و لکی(26)
– تا کُوی نَهرِمیَه کَنی پُر نِموُوه! «لری»
کنایه از:
درآمد اندک و هزینهی زیاد زندگی که چیزی از این درآمد اندوخته نمیشود.
حکایت:
– شخصی به شغل کارگری اشتغال داشت و درآمد اندکی به دست میآورد. یک روز با دوست خود حرف میزد و از اینکه نمیتواند چیزی پسانداز کند، گله میکرد. دوست او گفت:
– دوست من! ضربالمثلی هست که میگوید:
– تا کوهی فرو نریزد، درهّای پُر نمیشود. این درآمد و مزدی که تو میگیری به جایی نمیرسد و البته چیزی پسانداز نمیکنی ناشی از همین است. کار بزرگ را باید از شرایط بزرگ انتظار داشت. همین!۱
ادامه دارد…
پینویس:
۱٫ راوی: مهتاب بازوند (بیرانوند)، شاعر و نویسنده، خرمآباد.
برچسب ها
زبانزد لری و لکی , ضربالمثل، , علیمردان عسکری عالم، , فرهنگ عامه لرستان، , هفته نامه منطقهای سیمره،
به اشتراک بگذارید
https://avayeseymare.ir/?p=11359
تعداد دیدگاه : 0
- دیدگاه های ارسال شده توسط شما، پس از تایید توسط تیم مدیریت در وب منتشر خواهد شد.
- پیام هایی که حاوی تهمت یا افترا باشد منتشر نخواهد شد.
- پیام هایی که به غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط باشد منتشر نخواهد شد.